滚动：外国读者如何看待《三体》？

来源：虎嗅网时间：2022-10-29 18:41:47

【资料图】

《三体》系列小说是刘慈欣的代表作，也是亚洲首部“雨果奖”获奖作品，复旦教授严峰曾表示：“这个人单枪匹马，把中国科幻文学提到了世界级水平”。目前，《三体》系列已经被翻译成10多种语言，让更多人关注到中国科幻文学。

虽然国内外存在文化背景与表达方式的差异，《三体》传达的世界观仍然让许多外国读者痴迷。本期视频带来国外书迷对《三体》的感受，他在赞叹大刘独特写作手法的同时，也对因文化不同引起的理解障碍提出了自己的认识。接下来让我们一起感受这部科幻巨著的魅力。

(Via Two the Future)

标签：